Dere i Dyfu – Children’s Gardening Book

Dere i dyfu (Let’s grow) 😀

My first children’s gardening book (Welsh language) has been published and I can’t wait for you to see it 😁

“Many creatures live in the garden. Each one of them are important. Dewi Draenog and Beca Broga live happily in the garden. Dewi Draenog is a brilliant gardener and there’s nothing he loves more than growing flowers, vegetables and fruits. Beca Broga want’s to be a brilliant gardener as well. Do you? Let’s get growing” – (Translated paragraph).

The book shares information about sowing seeds, growing vegetables, fruits and flowers and gardening in a nature-friendly way. Dewi Draenog is an old hand in the garden and Beca Broga is keen to learn more from Dewi. You can buy your copy of the book in Welsh bookshops or directly from us by emailing cyswllt@adamynyrardd.cymru or by visiting our Etsy shop.

Many thanks to Y Lolfa for all your support and for giving me a great opportunity to fulfil a dream of writing and publishing gardening content in Welsh. Thank you to the wonderful artist Ali Lodge for the lovely colourful pictures and to Tanwen Haf for designing it all.

This is a bilingual video with the first half in Welsh and the second half in English (00:00 Welsh version, 03:48 Book, 04:03 English version).